Skrbimo za vašo varnost

Varovanje zasebnosti

Izjava o varovanju zasebnosti (GDPR)

Uvodna določila Izjave o varovanju zasebnosti

Veselimo se vašega zanimanja za naše podjetje. Zaščita vaše zasebnosti pri obisku naše spletne strani https://ac-importado.si/ nam je zelo pomembna, zato vas bomo v nadaljevanju podrobno seznanili z obdelavo osebnih podatkov. Za varstvo podatkov te spletne strani je odgovorno podjetje AC IMPORTADO, prodaja rabljenih vozil, d.o.o., Stara cesta 6, 6320 Portorož – Portorose (v nadaljevanju upravljavec).
Upravljavec se pri obdelavi osebnih podatkov strogo drži veljavnih določil glede varstva podatkov. Upravljavcu pripada pravica do uporabe osebnih in anonimnih podatkov ob upoštevanju v nadaljevanju opisanih pravic posameznikov v zakonsko dopustnem obsegu.
Ta izjava o varstvu podatkov velja samo za spletno stran https://ac-importado.si/, ne pa tudi za spletne strani, ki jih nadzorujejo in upravljajo tretje osebe. Preverite izjave o varstvu podatkov spletnih strani, ki jih nadzorujejo in upravljajo tretje osebe, saj so te spletne strani zunaj našega nadzora in upravljavec ni odgovoren za njihovo vsebino in ukrepe glede varstva podatkov.
Poleg Izjave o varovanju zasebnosti vas prosimo, da se seznanite tudi s Splošnimi pogoji poslovanja, ki urejajo poslovno razmerje med uporabnikom in upravljavcem ter s Politiko piškotkov, ki razkriva katere piškotke zbiramo in za kakšne namene.

Kontaktne informacije

Vsa vprašanja, pomisleke ali komentarje o tej Izjavi o varovanju zasebnosti ali kakršne koli zahteve v zvezi z vašimi osebnimi podatki nam pošljite na spodnje kontaktne podatke. Podatki, ki jih navedete ob stiku z nami, bodo obdelani za obravnavo vaše zahteve in bodo izbrisani, ko bo vaša zahteva izpolnjena, pri čemer lahko omejimo obdelavo zadevnih informacij v skladu z zakonsko določenimi roki hrambe
• Naziv podjetja: AC IMPORTADO, prodaja rabljenih vozil, d.o.o.
• Sedež podjetja: Stara cesta 6, 6320 Portorož – Portorose
• Davčna številka: 64643727
• Matična številka: 8900809000
• Telefonska številka: 03 424 44 00
• Elektronski naslov: info@ac-importado.si

Varnost podatkov

Upravljavec je za zaščito vaših podatkov sprejel ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe, ki vaše podatke med drugim ščitijo pred izgubo, zlorabo ali nepooblaščenim dostopom. Sprejeti ukrepi se redno preverjajo in nenehno prilagajajo stanju tehnike. Če pride do kršitve varstva vaših osebnih podatkov, ki predvidoma pomenijo veliko tveganje za vaše pravice in svoboščine, vas bomo o tem nemudoma obvestili.

Uporaba s strani otrok oziroma mladoletnih oseb

Treba je opozoriti, da lahko vse obdelave osebnih podatkov uporabljajo izključno osebe, ki so dopolnile najmanj petnajst (15) let. Uporaba sistemov in orodij in s tem povezana obdelava podatkov uporabnikom pod to starostno mejo nista dovoljeni brez odobritve staršev oziroma skrbnikov. Če bi kljub temu prišlo do takšne obdelave podatkov, jo bomo ustavili takoj, ko zanjo izvemo.

Zbiranje in obdelava osebnih podatkov

Informativni obisk spletne strani

V kolikor obiščete našo spletno platformo iz informativnih razlogov, torej brez posredovanja osebnih podatkov v kakršni koli obliki, lahko samodejno zbiramo podatke o vas, ki bodo vsebovali osebne podatke le v omejenih primerih in jih samodejno prepozna naš strežnik, kot naprimer:
• dnevniške datoteke spletnega strežnika (IP naslov, verzija brskalnika, čas dostopa)
Vaših podatkov ne obdelujemo posebej in jih ne povezujemo z drugimi podatki. Navedeni podatki se hranijo izključno v elektronski obliki.
Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je naš lastni zakoniti (legitimni) interes za katerega si prizadevamo in sicer za pomoč pri zagotavljanju učinkovitih storitev, izboljševanje ponudbe in optimiziranje ponujenih storitev (npr. za prilagoditev naše spletne platforme potrebam vaše naprave). Z uveljavljanjem svojih zakonitih interesov ne bomo pretirano posegali v vaša razumna pričakovanja zasebnosti.
Vaši osebni podatki pri obisku spletne strani se bodo prenesli upravljavcu spletne strani zaradi delovanja spleta. Vaših osebnih podatkov, pridobljenih z obiskom spletne strani, ne bomo delili s tretjimi osebami, razen v primerih, ko bi nam to predpisovale zakonske obveznosti.
Vaši podatki se bodo hranili trideset (30) dni od vašega posameznega obiska spletne strani.

Povpraševanje preko kontaktnega obrazca

V kolikor se odločite za kontaktiranje oziroma posredovanje povpraševanja preko kontaktnega obrazca na spletni strani, zbiramo osebne podatke o vas kot naprimer:
• dnevniške datoteke spletnega strežnika (IP naslov, verzija brskalnika, čas dostopa)
• ime in priimek
• kontaktni elektronski naslov
• zadeva povpraševanja
• dodatni podatki, ki so vsebovani v vašem sporočilu
Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je naš lastni zakoniti (legitimni) interes za katerega si prizadevamo in sicer za namen izvajanja poslovne komunikacije, kot je odgovarjanje na vaše povpraševanje in na vaša druga zastavljena vprašanja. Z uveljavljanjem svojih zakonitih interesov ne bomo pretirano posegali v vaša razumna pričakovanja zasebnosti.
Namen obdelave vaših podatkov je vzpostavitev poslovne komunikacije. Največkrat gre za nudenje pomoči in odgovarjanje na vaša vprašanja oziroma povpraševanja in pripravo ter posredovanje želene ponudbe za medsebojno sodelovanje. Vedno kadar bomo želeli podatke uporabiti za drug namen, bomo skrbno pretehtali ali sta namena združljiva in ali je takšna obdelava z naše strani dopustna.
Vaši osebni podatki pri obisku spletne strani se bodo prenesli upravljavcu spletne strani zaradi delovanja spleta. Vaših osebnih podatkov ne bomo delili s tretjimi osebami, razen v primerih, ko bi nam to predpisovale zakonske obveznosti.
Vaši podatki se bodo hranili skladno z zakonsko določenimi roki.

Financiranje leasing in hitri kredit

V kolikor se odločite za financiranje preko leasinga ali hitrega kredita, zbiramo osebne podatke o vas kot naprimer:
• ime in priimek
• davčna številka
• kontaktna telefonska številka
• kontaktni elektronski naslov
• osebni dokument
• vozniško dovoljenje
• prometno dovoljenje
• zavarovalna polica za zavarovanje
• zadnje tri (3) plačilne liste
• dodatni podatki, ki se lahko določijo naknadno
Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe.
Namen obdelave vaših podatkov je ureditev ugodnega financiranja z možnostjo izbire v obliki leasinga ali hitrega kredita.
Vaši osebni podatki se bodo prenesli ponudniku financiranja. Vaših osebnih podatkov ne bomo delili s tretjimi osebami, razen v primerih, ko bi nam to predpisovale zakonske obveznosti.
Vaši podatki se bodo hranili skladno z zakonsko določenimi roki.

Zavarovanje vozila

V kolikor se odločite za urejanje zavarovanja vozila, zbiramo osebne podatke o vas kot naprimer:
• ime in priimek
• davčna številka
• kontaktna telefonska številka
• kontaktni elektronski naslov
• prometno dovoljenje
• osebni dokument
• vozniško dovoljenje
• predhodno veljavna zavarovalna polica
• homologacijski list
• dodatni podatki, ki se lahko določijo naknadno

Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe.

Namen obdelave vaših podatkov je ureditev ugodne sklenitve zavarovanja vozila.
Vaši osebni podatki se bodo prenesli zavarovalnici. Vaših osebnih podatkov ne bomo delili s tretjimi osebami, razen v primerih, ko bi nam to predpisovale zakonske obveznosti.
Vaši podatki se bodo hranili skladno z zakonsko določenimi roki.

Pogodbena obdelava podatkov

Pogodbeni obdelovalci so skrbno izbrani in z ustreznimi tehničnimi ter organizacijskimi ukrepi skrbijo za to, da se obdelava vaših podatkov izvaja v skladu z določbami o varstvu podatkov in je zagotovljena zaščita vaših pravic. Pogodbeni obdelovalci posredovanih osebnih podatkov ne smejo uporabljati za lastne ali reklamne namene ali jih posredovati tretjim osebam.

Poleg tega tudi upravljavec podatkov ne posreduje tretjim osebam (npr. podjetjem, ki se ukvarjajo z zbiranjem naslovov, ali podjetjem, ki izvajajo direktno oglaševanje).

Piškotki

Podatke zajemamo samodejno z uporabo piškotkov. Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki se naložijo na vaš računalnik ob vašem obisku spletne platforme. Spletni platformi so piškotki v pomoč, da vas prepozna ob ponovnem obisku in nam posreduje informacije o vaših aktivnostih na naši spletni platformi. Piškotki torej zbirajo informacije glede vaše uporabe spletne platforme ter podatke glede vaše naprave, s katero dostopate do spletne platforme. V tem primeru gre za vaš IP naslov, tip brskalnika in demografske podatke, v primeru da ste na našo spletno platformo prišli preko druge povezave pa tudi URL naslov druge spletne strani.
Obstajajo različne vrste piškotkov. Z vidika njihove življenjske dobe (kako dolgo so shranjeni na vašem računalniku) ločimo »začasne oz. sejne« in »trajne oz. shranjene« piškotke. Začasni piškotki se shranijo le za čas vašega obiska na spletni platformi in se samodejno zbrišejo v trenutku ko zaprete vaš spletni brskalnik. Na nasprotni strani pa trajni piškotki ostanejo shranjeni na vaši napravi tudi potem, ko niste več na spletu. Na vaši napravi (računalniku, mobilnem telefonu) so shranjeni določen čas in se ponovno aktivirajo vsakič, ko obiščete spletno platformo, kjer so piškotki nastali. Politika piškotkov vam je na voljo tukaj.

Izmenjava podatkov

Vaši osebni podatki bodo razkriti tretjim osebam le v obsegu, ki je potreben za izpolnitev našega pogodbenega razmerja. Pravna podlaga za prenos vaših osebnih podatkov sta točki b) in f) 1. odstavka člena 6 Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov in predstavljata naš zakoniti interes za izvajanje naših splošnih pogojev poslovanja ali drugih pogodb, sklenjenih z vami.
Za namen opisovanja svojih storitev ter druge zakonite namene lahko potencialnim partnerjem, oglaševalcem ter drugim uglednim tretjim osebam razkrijemo anonimne skupne statistične podatke o uporabnikih spletne strani, vendar takšni podatki ne bodo vsebovali nobenih osebnih podatkov.
Vaše osebne podatke lahko razkrijemo našim izvajalcem, ki nam pomagajo pri zagotavljanju storitev, ki jih ponujamo preko spletne platforme. Tak prenos bo vedno temeljil na sporazumu o obdelavi osebnih podatkov, zaradi česar bodo naši izvajalci vaše osebne podatke uporabili le v obsegu, ki je potreben za opravljanje njihovih funkcij, in bodo pogodbeno zavezani, da bodo vaše osebne podatke obdelovali le v našem imenu in skladno z našimi zahtevami.

Varnost

Za zaščito pred izgubo, zlorabo in spreminjanjem osebnih podatkov smo vpeljali razumne najsodobnejše varnostne ukrepe, ki so pod našim nadzorom (npr. naše varnostne in zasebne politike se po potrebi redno pregledujejo in izboljšujejo, do osebnih podatkov pa ima dostop le pooblaščeno osebje). Čeprav ne moremo zagotoviti, da do izgube, zlorabe ali spreminjanja informacij ne bo nikoli prišlo, uporabljamo vsa razumna prizadevanja za njihovo preprečevanje.
Upoštevati morate, da pošiljanje informacij po internetu nikoli ni popolnoma varno. Ne moremo jamčiti za varnost informacij, ki jih pošljete prek naše spletne platforme, čeprav so v tranzitu po internetu in je kakršno koli posredovanje na lastno odgovornost.

Hramba podatkov

Prizadevamo si, da bi bile naše dejavnosti obdelave v zvezi z vašimi osebnimi podatki čim bolj omejene. Če v tej Izjavi o varovanju podatkov ni določenih rokov hrambe, bodo vaši osebni podatki shranjeni le toliko časa, koliko jih potrebujemo za izpolnitev namena, za katerega smo jih zbrali, in po potrebi, dokler to zahtevajo zakonsko določeni roki hrambe podatkov.

Pravice posameznika glede obdelave podatkov

V skladu z določili Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov imate kot posameznik naslednje pravice:

Pravica do preklica privolitve

Če ste kot posameznik privolili v obdelavo vaših osebnih podatkov (v enega ali več določenih namenov), imate pravico, da to svojo privolitev kadarkoli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave podatkov, ki se je na podlagi privolitve izvajala do njenega preklica. Privolitev je možno preklicati s pisno izjavo, ki se pošlje upravljavcu na enega od kontaktov, navedenih na spletni platformi https://ac-importado.si/.
Preklic privolitve za obdelavo osebnih podatkov za posameznika nima nobenih negativnih posledic ali sankcij, vendar pa je možno, da upravljavec posamezniku po preklicu privolitve za obdelavo osebnih podatkov morda ne bo več mogel nuditi posamezne ali več svojih storitev, če gre za storitve, ki jih brez osebnih podatkov ni mogoče nuditi.

Pravica dostopa do osebnih podatkov

Kot posameznik imate pravico od upravljavca dobiti potrditev, ali se v zvezi z vami obdelujejo osebni podatki, in kadar je temu tako, dostop do osebnih podatkov in določene informacije (o namenih obdelave, o vrstah osebnih podatkov, o uporabnikih, o obdobjih hrambe oziroma merilih za določitev obdobij, o obstoju pravice do popravka ali izbrisa podatkov, pravice do omejitev in ugovora obdelave in pravice do pritožbe pri nadzornem organu, o viru podatkov, če podatki niso bili zbrani pri vas, o obstoju avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov, razlogih zanj ter pomenu in posledicah take obdelave za vas, ter druge informacije v skladu s členom 15 Splošne uredbe o varstvu osebnih podatkov.

Pravica do popravka osebnih podatkov

Kot posameznik imate pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja popravi netočne osebne podatke v zvezi z vami. Kot posameznik imate, ob upoštevanju namenov obdelave, pravico do dopolnitve nepopolnih podatkov, vključno s predložitvijo dopolnilne izjave.

Pravica do izbrisa osebnih podatkov (“pravica do pozabe”)

Kot posameznik imate pravico doseči, da upravljavec brez nepotrebnega odlašanja izbriše osebne podatke v zvezi z vami, upravljavec pa mora podatke brez nepotrebnega odlašanja izbrisati, kadar obstaja eden od naslednjih razlogov:
− podatki niso več potrebni v namene, za katere so bili zbrani oz. drugače obdelani;
− če prekličete privolitev, za obdelavo pa ne obstaja druga pravna podlaga;
− če ugovarjate obdelavi, za obdelavo pa ne obstajajo prevladujoči zakoniti razlogi;
− podatki so bili obdelani nezakonito;
− podatke je treba izbrisati za izpolnitev pravnih obveznosti v skladu s pravom EU ali pravom države članice, ki velja za upravljavca;
− podatki so bili zbrani v zvezi s ponudbo storitev informacijske družbe.
Kot posameznik pa v določenih primerih, opisanih v 3. odstavku člena 17 Splošne uredbe EU o varstvu osebnih podatkov, nimate pravice do izbrisa podatkov.

Pravica do omejitve obdelave

Kot posameznik imate pravico doseči, da upravljavec omeji obdelavo, kadar obstaja eden od primerov:
− če oporekate točnosti podatkov za obdobje, ki upravljavcu omogoča preveriti točnost podatkov;
− obdelava je nezakonita, vi pa nasprotujete izbrisu podatkov, namesto tega pa zahtevate omejitev njihove uporabe;
− upravljavec podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar pa jih vi potrebujete za uveljavljanje, izvajanje in obrambo pravnih zahtevkov;
− ste vložili ugovor v zvezi z obdelavo, dokler se ne preveri, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad vašimi razlogi.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Kot posameznik imate pravico, da prejmete osebne podatke v zvezi z vami, ki ste jih posredovali upravljavcu, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki, in imate pravico, da te podatke posredujete drugemu upravljavcu, ne da bi vas upravljavec, ki so mu bili osebni podatki zagotovljeni, pri tem oviral, in sicer kadar:
− obdelava temelji na privolitvi ali na pogodbi in
− se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.
Kot posameznik imate pri uresničevanju navedene pravice doseči, da se osebni podatki neposredno prenesejo od enega upravljavca k drugemu, kadar je to tehnično izvedljivo.

Pravica do ugovora obdelavi

Kot posameznik imate na podlagi razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem pravico, da kadarkoli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov, ki je potrebna za opravljanje nalog v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, dodeljene upravljavcu ali je potrebna zaradi zakonitih interesov, za katere si prizadeva upravljavec ali tretja oseba, vključno z oblikovanjem profilov na podlagi navedenih obdelav. Upravljavec preneha obdelovati osebne podatke, razen če dokaže nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
Kadar se osebni podatki obdelujejo za namene trženja, ima posameznik pravico, da kadarkoli ugovarja obdelavi podatkov v zvezi z njim za namene takega trženja, vključno z oblikovanjem profilov, kolikor je povezano s takim neposrednim trženjem. Kadar posameznik ugovarja obdelavi za namene neposrednega trženja, se podatki ne obdelujejo več v te namene.
Kadar se podatki obdelujejo v znanstveno ali zgodovinsko-raziskovalne namene ali statistične namene, ima posameznik pravico, da iz razlogov, povezanih z njegovim posebnim položajem, ugovarja obdelavi podatkov v zvezi z njim, razen če je obdelava potrebna za opravljanje naloge, ki se izvaja iz razlogov javnega interesa.

Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu

Brez poseganja v katerokoli drugo (upravno ali drugo) pravno sredstvo imate kot posameznik pravico, da vložite pritožbo pri nadzornemu organu, zlasti v državi, v kateri imate običajno prebivališče, v kateri je vaš kraj dela ali v kateri je domnevno prišlo do kršitve, če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši predpise o varstvu osebnih podatkov.
Nadzorni organ, pri katerem je vložena pritožba, vas bo kot pritožnika obvestil o stanju zadeve in odločitvi o pritožbi, vključno z možnostjo pravnega sredstva na podlagi člena 78 Splošne uredbe EU o varstvu podatkov. Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki imate pravico, da vložite pritožbo na naslov: Republika Slovenija, Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, telefon: 01 230 97 30, elektronski
naslov: gp.ip@ip-rs.si.
Brez poseganja v katerokoli drugo (upravno ali izvensodno) sredstvo imate kot posameznik pravico do učinkovitega pravnega sredstva, in sicer zoper pravno zavezujočo odločitev nadzornega organa v zvezi z njo, prav tako pa tudi v primeru, kadar nadzorni organ vaše pritožbe ne obravnava ali vas v treh mesecih ne obvesti o stanju zadeve ali o odločitvi o pritožbi. Za postopke zoper nadzorni organ so pristojna sodišča države članice, v kateri ima nadzorni organ sedež.

Način uveljavljanja pravic posameznika

Posameznik lahko vse zahteve, ki se tičejo uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki, v pisni obliki naslovi na upravljavca, in sicer na enega od kontaktov, navedenih na spletni povezavi https://ac-importado.si/.
Za potrebe zanesljive identifikacije v primeru uveljavljanja pravic v zvezi z osebnimi podatki lahko upravljavec od posameznika zahteva dodatne podatke, ukrepanje pa lahko zavrne le v primeru, da dokaže, da posameznika ne more zanesljivo identificirati.
Upravljavec mora na zahtevo posameznika, s katero ta uveljavlja svoje pravice v zvezi z osebnimi podatki, odgovoriti brez nepotrebnega odlašanja in najpozneje v enem (1) mesecu od prejema zahteve.

Izključitev odgovornosti

Spletne strani so postavljene in vzdrževane z največjo možno mero skrbnosti. Kljub temu upravljavec ne more jamčiti za ažurnost, točnost ali pravilnost vseh informacij na straneh. Vse informacije na spletnih straneh se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Prav tako upravljavec ne sprejema odgovornosti za kakršnokoli škodo, ki bi neposredno ali posredno nastala zaradi uporabe, nepravilnega delovanja in/ali nedostopnosti teh spletnih strani.
V primeru sklicevanja ali povezovanja teh spletnih strani z drugimi, ki so v lasti ali upravljanju tretjih oseb, upravljavec ne prevzema odgovornosti za vsebino ali pravilnost delovanja teh spletnih strani.

Spremembe Izjave o varovanju zasebnosti

Upravljavec si pridružuje pravico, da Izjavo o varovanju zasebnosti po potrebi občasno prilagodi dejanskim razmeram in zakonodaji s področja varstva osebnih podatkov. Iz tega razloga vas prosimo, da pred vsakim posredovanjem osebnih podatkov preverite aktualno različico, da boste seznanjeni z morebitnimi spremembami in dopolnitvami. Prav tako vas bomo o morebitnih spremembah, ki bistveno vplivajo na obdelavo vaših osebnih podatkov, predhodno obvestili na primeren način (npr. z obvestilom na naši spletni strani).

Datum zadnje spremembe Izjave o varovanju zasebnosti: 30.08.2021